---

УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

10 сесія 5 скликання

РІШЕННЯ

Від 27.12.2006 № 230/06

м. Харків

Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

На підставі ст.ст. 93, 124, 186 Земельного кодексу України, Закону України «Про оренду землі», ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Поновити право оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку до цього рішення.

2. Особам, зазначеним у додатку до цього рішення, не пізніше ніж у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення договорів оренди землі; у 4-х місячний термін з дня прийняття цього рішення оформити договори оренди землі.

3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради при оформленні договорів оренди землі визначити розмір орендної плати особам, зазначеним у додатку до цього рішення.

4. Попередити осіб, зазначених у додатку до цього рішення, що:

4.1. Будь-яке будівництво, а також реконструкція існуючих будівель на наданих в оренду земельних ділянках та зміна цільового використання цих земельних ділянок без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.

4.2. Земельні ділянки надаються у користування на умовах дотримання вимог чинного законодавства України.

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова М.М. Добкін

Додаток

до рішенця 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 27.12.2006 р. № 230/06

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким поновляється право оренди земельних ділянок

1. ВАТ «Молодіжний житловий комплекс «Інтернаціоналіст» з 01.06.2006 року по 01.06.2008 року (але не пізніше початку реконструкції вул. Командарма Корка) площею 0,0226 га по вул. Командарма Корка, 45-Б (Київський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 34/02 від 13.02.2002 року, для експлуатації та обслуговування павільйону очікування транспорту з торговельними приміщеннями.

Попередити ВАТ «Молодіжний житловий комплекс «Інтернаціоналіст», що у разі реконструкції вул. Командарма Корка надана в оренду земельна ділянка повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

2. Приватному підприємству «БЛЕСК» з 23.01.2007 року по 23.01.2008 року (але не пізніше початку реконструкції саду ім. Т.Г. Шевченка) площею 0,0729 га в саду ім. Т.Г. Шевченка (біля виходу із станції метро «Університет») (Дзержинський район) в межах договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 79/02 від 27.02.2002 року, для експлуатації та обслуговування павільйону кафе з літнім майданчиком.

Попередити приватне підприємство «БЛЕСК», що у разі початку реконструкції, земельна ділянка в саду ім. Т.Г. Шевченка (біля виходу із станції метро «Університет») підлягає звільненню при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

Внести зміни до пункту 1 рішення виконкому Харківської міської ради від 29.12.2001 року № 2671 «Про поновлення ПП «Блеск» права оренди земельної ділянки в саду ім. Т.Г. Шевченка (біля виходу із станції метро «Університет»), замінивши слова «для експлуатації і обслуговування павільйону кафе» словами «для експлуатації і обслуговування павільйону кафе з літнім майданчиком».

3. Приватному підприємству виробничо-комерційній фірмі «СКОРПІО» з 01.09.2006 року до 01.09.2011 року площею 0,0179 га по вул. Бекетова, 21 (Орджонікідзевській район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 67/02 від 25.02.2002 року, для експлуатації та обслуговування торговельного павільйону по реалізації товарів народного споживання.

Заступник директора Департаменту містобудування,

архітектури та земельних відносин - начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін