УКРАЇНА
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
16 сесія 6 скликання
РІШЕННЯ
Від 22.06.2012 р. № 749/12
м. Харків
Про поновлення договорів оренди землі для продовження будівництва об'єктів
На підставі ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.ст. 116, 124 Земельного кодексу України, ст. 33 Закону України «Про оренду землі», керуючись Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності» та ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Поновити договори оренди землі для продовження будівництва об'єктів особам, згідно з додатками.
2. Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин визначити орендну плату за користування земельними ділянками у встановленому порядку при поновленні договорів оренди землі.
3. Врахувати, що додаткова угода до договору оренди землі про його поновлення має бути укладена сторонами в обов'язковому порядку.
4. Особам, зазначеним у додатках, у встановленому порядку:
4.1. Одержати та виконати вимоги щодо пайової участі у розвитку інфраструктури міста.
4.2. Повідомити письмово у семиденний термін управління містобудування та архітектури Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин про початок виконання підготовчих, будівельних робіт та про готовність об'єкту до експлуатації.
4.3. Після закінчення будівництва надати до управління містобудування та архітектури Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин виконавчу зйомку об'єкту та інженерних мереж до нього для внесення до бази даних містобудівного кадастру.
4.4. Закінчений будівництвом об'єкт здати в експлуатацію.
5. Попередити осіб, зазначених у додатках:
5.1. Що земельні ділянки для експлуатації об'єктів будуть надані окремими рішеннями після прийняття їх в експлуатацію.
5.2. Щодо необхідності здійснення благоустрою прилеглої до об'єкта території згідно з проектною документацією, зокрема, приведення її у стан не гірший, ніж до початку будівництва.
6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування, архітектури та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради.
Міський голова Г.А. Кернес
Додаток 1
до рішення 16 сесії Харківської міської ради
6 скликання «Про поновлення договорів оренди землі
для продовження будівництва об'єктів»
від 22.06.2012 р. № 749/12
Перелік юридичних осіб, яким надається дозвіл на поновлення договорів оренди землі для продовження будівництва об'єктів
1. ТОВ»СТРИК»:
1.1. Продовжити ТОВ «СТРИК» строки реконструкції нежитлових приміщень під торговельно-офісні приміщення та центру досугу по Салтівському шосе, 8 до 31.12.2014р.
1.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 23.02.2007р. № 640767100023 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
2. ТОВ «АДВЕКC АІА»:
2.1. Поновити ТОВ «АДВЕКC АIА» договір оренди землі від 12.12.2011 р. № 631010004000198 (кадастровий номер 6310137200:01:024:0028) для будівництва готельно-офісного центру з урахуванням знесення нежитлової будівлі по вул. Маліновського, 7 до 31.12.2014 р.( але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
2.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 12.12.2011 р. № 631010004000198, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
3. ТОВ «КОМПАНІЯ «ЖЕНЕВА-НОВА»:
3.1. Поновити ТОВ «КОМПАНІЯ «ЖЕНЕВА-НОВА» договір оренди землі від 14.03.2008 р. № 740867100012 (кадастровий номер 6310138200:06:001:0012) для будівництва торговельного комплексу по пр. Московському, ст.м. «Пролетарська» до 31.12.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
3.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 14.03.2008 р. № 740867100012, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
4. ПАТ «СЛОБОДА»:
4.1. Поновити ПАТ «СЛОБОДА» договори оренди землі від 18.04.2012 р. № 631010004000548 (кадастровий номер 6310137200:01:013:0016) та № 631010004000549 (кадастровий номер 6310137200:01:013:0017) для будівництва офісної будівлі з відділенням банку, фірмовим магазином та інфраструктурою культурно-побутового обслуговування по вул. Ярославській, 8 до 31.12.2014 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
4.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткових угод до договорів оренди землі від 18.04.2012 р. № 631010004000548 та № 631010004000549 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
5. ТОВ»ПЄНТАС»:
5.1. Поновити ТОВ «ПЄНТАС» договір оренди землі від 27.01.2012р. № 631010004000327 (кадастровий номер 6310136900:05:018:0002) для реконструкції нежитлової будівлі літ. «А-2» з розширенням під житлові та офісні приміщення по вул. Костичева, 3 до 30.06.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
5.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 27.01.2012р. № 631010004000327 в частині продовження строку реконструкції об'єкту.
6. ТОВ «МЄГАСТАР»:
6.1. Поновити ТОВ «МЄГАСТАР» договір оренди землі від 10.11.2011р. № 631010004000098 (кадастровий номер 6310136900:08:001:0014) для реконструкції нежитлових будівель літ. «А-6», літ. «Е-6», літ. «К-5», літ. «З-5» під торгово-офісний центр з об'єктами громадського харчування з прибудовою по просп. Гагаріна, 181 до 30.06.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
6.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 10.11.2011р. № 631010004000098 в частині продовження строку реконструкції об'єкту.
7. ПП «БІЛИЙ СЛОН»:
7.1. Поновити ПП «БІЛИЙ СЛОН» договір оренди землі від 21.07.2011 р. № 631010004000447 (кадастровий номер 6310136300:16:003:0022) для будівництва житлового комплексу по вул. Фронтовій, 3 до 31.03.2014 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
7.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 21.07.2011 р. № 631010004000447 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
8. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ХАРКІВСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД «СВІТЛО ШАХТАРЯ» (як правонаступник ВАТ «ХАРКІВСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД «СВІТЛО ШАХТАРЯ»:
8.1. Поновити ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «ХАРКІВСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД «СВІТЛО ШАХТАРЯ» договір оренди землі від 25.03.2011р. №631010004000237 (кадастровий номер 6310137900:01:016:0006) для будівництва багатоповерхового житлового будинку по вул. Світло Шахтаря, 47 до 31.12.2014р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
8.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 25.03.2011р. №631010004000237 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
9. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ХАРКІВСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД «СВІТЛО ШАХТАРЯ» (як правонаступник ВАТ «ХАРКІВСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД «СВІТЛО ШАХТАРЯ»:
9.1. Продовжити ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «ХАРКІВСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД «СВІТЛО ШАХТАРЯ» строки будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудованими приміщеннями торгівлі по вул. Гостинній, 34.
9.2. Поновити ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «ХАРКІВСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД «СВІТЛО ШАХТАРЯ» договір оренди землі від 29.11.2011р. №631010004000150 (кадастровий номер 6310137900:01:038:0003) для будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудованими приміщеннями торгівлі, з урахуванням знесення будівель по вул. Гостинній, 34 до 31.12.2014р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
9.3. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 29.11.2011р. №631010004000150 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
10. ПП»РЕНТАБУД»:
10.1. Поновити ПП «РЕНТАБУД» договір оренди землі від 25.05.2012р. №631010004000673 (кадастровий номер 6310136600:08:001:0089) для будівництва дилерського центру по продажу та обслуговуванню автомобілів по вул. Шевченка до 31.12.2014р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
10.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 25.05.2012р. №631010004000673 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
11. ПФ»СТАПРИУС»:
11.1. Поновити ПФ «СТАПРИУС» договір оренди землі від 23.07.2007 р. № 940767100049 (кадастровий номер 6310138800:06:057:0072) для будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудованими приміщеннями торговельно-побутового призначення по просп. Гагаріна, (біля житлового будинку №170/1) до 31.12.2014 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
11.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 23.07.2007р. № 940767100049, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
12. АТ «ГАЗЕНЕРГОКОМПЛЕКТ»:
12.1. Поновити АТ «ГАЗЕНЕРГОКОМПЛЕКТ» договір оренди землі від 17.09.2008р. № 440867100065 (кадастровий номер 6310136900:06:005:0044) для завершення будівництва нежитлової будівлі з реконструкцією під офісні приміщення по вул. Слинька, 15/1 до 31.12.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
12.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 17.09.2008р. № 440867100065 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
13. ТОВ «ЕКСПОБУД 77»:
13.1. Продовжити ТОВ «ЕКСПОБУД 77» строки будівництва автосалону та комплексу по обслуговуванню автомобілів по вул. Шевченка, 327 до 30.06.2013р.
13.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 01.06.2006р. №340667100124 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
14. ПІВДЕННА ЗАЛІЗНИЦЯ:
14.1. Поновити ПІВДЕННІЙ ЗАЛІЗНИЦІ договір оренди землі від 28.11.2011р. №631010004000147 (кадастровий номер 6310137200:01:023:0501) для завершення будівництва 16-ти поверхового жилого будинку з гаражем для легкових автомобілів на 20 машиномісць у прибудованому цоколі по вул. Маліновського - ріг вул. Слов'янської до 31.12.2015р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
14.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 09.09.2009р. №140970500134 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
15. ТОВ «КОМПАНІЯ «ХАРБУДІНВЕСТ»:
15.1. Поновити ТОВ «КОМПАНІЯ «ХАРБУДІНВЕСТ» договір оренди землі від 16.03.2012 р. № 631010004000491 (кадастровий номер 6310136600:01:031:0013) для будівництва готелю з кафе, баром та фітнес-центром з урахуванням знесення нежитлової будівлі літ. «В-3» по вул. Гоголя, 6 до 30.06.2013 р. ( але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
15.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 16.03.2012 р. № 631010004000491 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
16. ТОВ»ПРИЗ»:
16.1. Поновити ТОВ «ПРИЗ» договір оренди землі від 30.11.2011р. № 631010004000156 (кадастровий номер 6310136600:08:003:0006) для будівництва об'єкту рекреаційного призначення, з урахуванням знесення існуючої будівлі літ. «А-1» (без права забудови, в межах «червоних ліній») по вул. Героїв Праці, 2 (біля гребного каналу на р. Харків) до 30.06.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
16.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 30.11.2011р. № 631010004000156, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
17. ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ МОВНИЙ ЦЕНТР «МІЖНАРОДНИЙ ДІМ»:
17.1. Поновити ГРОМАДСЬКІЙ ОРГАНІЗАЦІЇ МОВНОМУ ЦЕНТРУ «МІЖНАРОДНИЙ ДІМ» договір оренди землі від 03.05.2012р. № 631010004000597 (кадастровий номер 6310136600:01:022:0045) для реконструкції нежитлових приміщень з прибудовою по вул. Маршала Бажанова, 7 до 30.06.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
17.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 03.05.2012р. № 631010004000597, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
18. КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ЦЕНТР НЕРУХОМОСТІ»:
18.1. Продовжити строки реконструкції комплексу об'єктів аеропорту (аеродромна частина Міжнародного аеропорту «Харків») по вул. Ромашкіна, 1 до 31.12.2012р.
19. ТОВ «КРОМ»:
19.1. Поновити ТОВ «КРОМ» договори оренди землі від 17.08.2007р. № 140767100098 (кадастровий номер 6310136300:07:010:0022), від 17.08.2007р. № 140767100099 (кадастровий номер 6310136300:07:010:0023) для будівництва житлового комплексу з підземним паркінгом і об'єктами культурно-побутового і торговельного призначення (з урахуванням знесення існуючих нежитлових будівель) по вул. Динамівській, 3 до 31.12.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
19.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткових угод до договорів оренди землі від 17.08.2007р. № 140767100098, від 17.08.2007р. № 140767100099, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
20. ТОВ «ІНВЕСТИЦІЙНА ГРУПА «РИВ'ЄРА»:
20.1. Поновити ТОВ «ІНВЕСТИЦІЙНА ГРУПА «РИВ'ЄРА» договір оренди землі від 29.12.2007р. № 440767100104 (кадастровий номер 6310136900:09:001:0046) для будівництва торговельно-розважального комплексу по просп. П'ятдесятиріччя СРСР, 2 до 31.05.2014 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
20.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 29.12.2007р. № 440767100104, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21. ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ»:
21.1. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 24.01.2005р. № 6609/05 (кадастровий номер 6310136600:09:016:0061) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Академіка Павлова, 319 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 24.01.2005р. № 6609/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.2. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 04.07.2005р. № 69100/05 (кадастровий номер 6310136900:06:008:0013) для будівництва торговельного павільйону «Будиночок хліба» по просп. Героїв Сталінграду, ріг пров. Шкільного до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 04.07.2005р. № 69100/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.3. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 18.01.2005р. № 6903/05 (кадастровий номер 6310136900:06:006:0018) для будівництва торговельного павільйону «Будиночок хліба» з благоустроєм прилеглої території та влаштуванням спортивного, дитячого майданчиків по просп. Маршала Жукова, ріг вул. Слинька до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 18.01.2005р. № 6903/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.4. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 24.01.2005р. № 6904/05 (кадастровий номер 6310136900:06:002:0017) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Танкопія, 14 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 24.01.2005р. № 6904/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.5. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 24.01.2005р. № 6905/05 (кадастровий номер 6310136900:06:005:0018) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по просп. Маршала Жукова, 31 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 24.01.2005р. № 6905/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.6. Продовжити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» строки будівництва торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Полтавський шлях, 48 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 20.07.2005р. № 7282/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.7. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 22.02.2005р. № 7220/05 (кадастровий номер 6310137200:09:004:0001) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Новий Побут, ріг вул.. Червоноселищної до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 22.02.2005р. № 7220/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.8. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 26.01.2005р. № 7523/05 (кадастровий номер 6310137500:10:001:0075) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Героїв Праці, 28 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 26.01.2005р. № 7523/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.9. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 26.01.2005р. № 7515/05 (кадастровий номер 6310137500:09:001:0022) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по просп. Тракторобудівників, 120 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 26.01.2005р. № 7515/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.10. Продовжити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» строки будівництва торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Гвардійців-Широнінців, 13 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 18.07.2005р. № 15166/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.11. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 31.08.2004р. № 75102/04 (кадастровий номер 6310137500:08:001:0023) для будівництва торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Гвардійців-Широнінців, 14 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 31.08.2004р. № 75102/04, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.12. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 20.07.2005р. № 7963/05 (кадастровий номер 6310137900:04:017:0014) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Академіка Богомольця, ріг вул.. Жовтневої Революції до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 20.07.2005р. № 7963/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.13. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 22.02.2005р. № 7913/05 (кадастровий номер 6310137900:07:022:0009) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Лиса (біля універсаму «Пермський») до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 22.02.2005р. № 7913/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.14. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 20.07.2005р. № 8279/05 (кадастровий номер 6310138200:10:010:0015) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по бульвару Грицевця, 3 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 20.07.2005р. № 8279/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.15. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 21.02.2005р. № 8210/05 (кадастровий номер 6310138200:11:005:0019) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. С. Грицевця, 20 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 21.02.2005р. № 8210/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.16. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 19.04.2006р. № 740667100036 (кадастровий номер 6310138200:06:002:0007) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Миру, 76 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 19.04.2006р. № 740667100036, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.17. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 17.04.2006р. № 740667100031 (кадастровий номер 6310138200:03:026:0003) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Соколова, 22 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 17.04.2006р. № 740667100031, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.18. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 17.04.2006р. № 740667100029 (кадастровий номер 6310138200:03:014:0027) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Другої П'ятирічки, 2-А до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 17.04.2006р. № 740667100029, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.19. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 17.04.2006р. № 840667100047 (кадастровий номер 6310138500:03:019:0038) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по Салтівському шосе, 114 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 17.04.2006р. № 840667100047, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.20. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 13.10.2004р. № 8596/04 (кадастровий номер 6310138500:10:009:0040) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по Салтівському шосе, 240-в до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 13.10.2004р. № 8596/04, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.21. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 20.07.2005р. № 85122/05 (кадастровий номер 6310138500:03:019:0020) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Ферганській, 33-Б до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 20.07.2005р. № 85122/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.22. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 20.07.2005р. № 85123/05 (кадастровий номер 6310138500:13:004:0010) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Старочугуївській (ст. м. «О.С. Масельського» (колишня «Індустріальна»)) до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 20.07.2005р. № 85123/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.23. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 21.02.2005р. № 8536/05 (кадастровий номер 6310138500:10:006:0003) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Краснодарській до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 21.02.2005р. № 8536/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.24. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 17.04.2006р. № 940667100028 (кадастровий номер 6310138800:04:004:0056) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по просп. Гагаріна, 40 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 17.04.2006р. № 940667100028, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.25. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 13.10.2004р. № 7947/04 (кадастровий номер 6310137900:14:004:0003) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по просп. Ілліча, 119 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 13.10.2004р. № 7947/04, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.26. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 21.02.2005р. № 7541/05 (кадастровий номер 6310137500:10:002:0075) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Уборевіча, 18 до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 21.02.2005р. № 7541/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
21.27. Поновити ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «САЛТІВСЬКИЙ» договір оренди землі від 22.08.2005р. № 75199/05 (кадастровий номер 6310137500:10:001:0076) для будівництва тимчасового торговельного павільйону «Будиночок хліба» по вул. Гвардійців-Широнінців, 63-А до 30.06.2015 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 22.08.2005р. № 75199/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
22. ТО»ѲГМА-11»:
22.1. Поновити ТОВ «СІГМА-11» договір оренди землі від 21.12.2011р. № 631010004000223 (кадастровий номер 6310136300:04:017:0020) для реконструкції нежитлових приміщень з розширенням під кафе та торговельно-офісні приміщення по вул. Данилевського, 18 до 31.12.2012 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
22.2. Поновити ТОВ «СІГМА-11» договір оренди землі від 21.12.2011р. № 631010004000224 (кадастровий номер 6310136300:04:017:0021) для реконструкції нежитлових приміщень з розширенням під кафе та торговельно-офісні приміщення по вул. Данилевського, 18 до 31.12.2012 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
22.3. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткових угод до договорів оренди землі від 21.12.2011р. № 631010004000223, № 631010004000224 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
Начальник управління
містобудування та архітектури С.Г. Чечельницький
Додаток 2
до рішення 16 сесії Харківської міської ради
6 скликання «Про поновлення договорів оренди землі
для продовження будівництва об'єктів»
від 22.06.2012 р. № 749/12
Перелік фізичних осіб, яким надається дозвіл на продовження строків будівництва об'єктів
1. ФО-П Лінецька Вікторія Анатоліївна:
1.1. Поновити ФО-П Лінецькій В.А. договір оренди землі від 01.04.2008 р. № 440867100024 (кадастровий номер 6310136900:03:006:0001) для будівництва продовольчого магазину з підвальним поверхом по вул. Войкова, 2 до 31.12.2013 р.
1.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 01.04.2008 р. № 440867100024 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
2. Гр. Фельдштейн Ігор Аркадійович:
2.1. Поновити гр. Фельдштейн Ігор Аркадійович договір оренди землі від 30.06.2011 р. № 631010004000409 (кадастровий номер 6310137200:12:029:0001) для будівництва художньої майстерні по вул. Башкирській (у районі ж/б №4) до 31.12.2013 р.
2.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 30.06.2011 р. № 631010004000409 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
3. ФО-П Гайденко Світлана Іванівна:
3.1. Пункт 2 додатку до рішення 8 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.07.2011 р. № 326/11 скасувати.
3.2. Продовжити ФО-П Гайденко Світлані Іванівні строки будівництва кафе з об'єктами торговельно-побутового призначення та пункту шиномонтажу з автомийкою по вул. Першої Кінної Армії, ріг вул. Валер'янівської до 31.12.2013 р.
3.3. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 07.04.2005р. № 8838/05, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
4. Гр. Ведмедеря Віктор Володимирович:
4.1. Поновити гр. Ведмедері В.В. договір оренди землі від 30.01.2012р. № 631010004000330 (кадастровий номер 6310138800:02:008:0023) для реконструкції нежитлової будівлі з влаштуванням надбудови під СТО з будівництвом офісної будівлі по просп. Гагаріна, 1 до 31.12.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
4.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 30.01.2012р. № 631010004000330, в частині продовження строку будівництва об'єкту.
5. Гр. Саприкіна Ірина Олександрівна:
5.1. Поновити гр. Саприкіній І.О. договір оренди землі від 14.03.2012р. № 631010004000484 (кадастровий номер 6310136300:14:008:0049) для реконструкції магазину під допоміжні приміщення для експлуатації спортивно-оздоровчого комплексу, кафе, перукарні та влаштування майданчику кафе з гостьовою парковкою по просп. Перемоги, 62-Е до 30.06.2013 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
5.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 14.03.2012р. № 631010004000484 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
6. ФО-П Харпатіна Алла Олександрівна:
6.1. Продовжити ФО-П Харпатіній Аллі Олександрівні строки будівництва торгово-офісного центру з пунктом харчування (замість нежитлової будівлі літ. «А-1», яка підлягає знесенню) по вул. Отакара Яроша, 24-А до 31.12.2014р.
6.2. Звернутися до управління земельних відносин для оформлення додаткової угоди до договору оренди землі від 10.02.2009р. №140967100028 в частині продовження строку будівництва об'єкту.
Начальник управління
містобудування та архітектури С.Г. Чечельницький