---

УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

19 сесія 6 скликання

РІШЕННЯ

від 26.09.2012 р. № 864/12

м. Харків

Про надання пільг по сплаті земельного податку на 2013 рік комунальним підприємствам «Шляхрембуд» та «Харківська Дирекція будівництва метрополітену»

У відповідності з Податковим кодексом України, ст. 69 Бюджетного Кодексу України, Положення «Про порядок надання пільг по сплаті податків і зборів (обов'язкових платежів) у місті Харкові», затвердженого рішенням 4 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 12.01.2011 р. № 127/11, на підставі ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», а також керуючись ст. 59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Звільнити з 1 січня 2013 по 31 грудня 2013р.р. від сплати земельного податку в розмірі 99% від суми, що надходить до бюджету м. Харкова, комунальні підприємства, функціонально підпорядковані Департаменту будівництва та дорожнього господарства:

1.1. КП «Шляхрембуд»;

1.2. КП «Харківська Дирекція будівництва метрополітену».

2. Звільненні від сплати податку кошти спрямувати:

2.1. КП «Шляхрембуд» на модернізацію та ремонт спецмашин і механізмів;

2.2. КП «Харківська Дирекція будівництва метрополітену» на будівництво метрополітену міста Харкова.

3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради з питань планування, бюджету та фінансів, з питань транспорту, зв'язку та екології та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

УКРАИНА

ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

19 сессия 6 созыва

РЕШЕНИЕ

от 26.09.2012 г. № 864/12

г. Харьков

О предоставлении льгот по уплате земельного налога на 2013 год коммунальным предприятиям «Дорремстрой» и «Харьковская Дирекция строительства метрополитена»

В соответствии с Налоговым кодексом Украины, ст. 69 Бюджетного Кодекса Украины, Положением «О порядке предоставления льгот по уплате налогов и сборов (обязательных платежей) в городе Харькове», утвержденным решением 4 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 12.01.2011 г. № 127/11, на основании ст. 26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», а также руководствуясь ст. 59 указанного Закона, Харьковский городской совет

РЕШИЛ:

1. Освободить с 1 января 2013 по 31 декабря 2013 года от уплати земельного налога в размере 99% от суммы, поступающей в бюджет г. Харькова, коммунальные предприятия, функционально подчиненные Департаменту строительства и дорожного хозяйства:

1.1. КП «Дорремстрой»;

1.2. КП «Харьковская Дирекция строительства метрополитена».

2. Высвобожденные от уплаты налога средства направить:

2.1. КП «Дорремстрой» на модернизацию и ремонт спецмашин и механизмов;

2.2. КП «Харьковская Дирекция строительства метрополитена» на строительство метрополитена города Харькова.

3. Контроль за выполнением данного решения возложить на постоянные комиссии Харьковского городского совета по вопросам планирования, бюджета и финансов, по вопросам транспорта, связи и экологии и секретаря Харьковского городского совета.

Городской голова Г.А. Кернес