---

УКРАЇНА                                                                               УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                                 ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                                 ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ                                         ИСПОЛНИТЕЛЬНІЙ КОМИТЕТ

РІШЕННЯ

Від 17.10.2012 р. № 617

Про передачу в оренду нежитлових приміщень

Відповідно підпункту 1 пункту «а» ст.29 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», на підставі Порядку передачі в оренду майна, що є комунальною власністю територіальної громади м. Харкова, затвердженого рішенням 11 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 16.11.2011р. №492/11, керуючись ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна», ст.ст.42, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» виконавчий комітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Надати в оренду нежитлові приміщення 2-го поверху №1-:-9, XXIII, XXIV загальною площею 106,1 кв. м по вул. Харківських Дивізій, 17, літ. «А-5» Харківській міській організації Національної Ліги Українських композиторів для розміщення громадської організації строком на два роки одинадцять місяців.

2. Управлінню комунального майна та приватизації (Солошкін В.М.):

- укласти в установленому порядку договір оренди та забезпечити виконання умов вказаного договору.

3. Доручити Департаменту у справах інформації та зв'язків з громадськістю Харківської міської ради забезпечити оприлюднення цього рішення в установленому порядку в 5-денний термін з дня його прийняття.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови - директора Департаменту економіки та комунального майна Фатєєва М.І.

Міський голова Г.А. Кернес

УКРАЇНА                                                                               УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                                 ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                                 ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ                                         ИСПОЛНИТЕЛЬНІЙ КОМИТЕТ

РЕШЕНИЕ

От 17.10.2012 № 617

О передаче в аренду нежилых помещений

В соответствии с подпунктом 1 пункта «а» ст.29 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», на основании Порядка передачи в аренду имущества, которое является коммунальной собственностью территориальной громады г. Харькова, утвержденного решением 11 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 16.11.2011г. № 492/11, руководствуясь ст. 9 Закона Украины «Об аренде государственного и коммунального имущества», ст. ст. 42, 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» исполнительный комитет Харьковского городского совета

РЕШИЛ:

1. Передать в аренду нежилые помещения 2-го этажа №1-:-9, XXIII, XXIV общей площадью 106,1 кв. м в жилом доме по ул. Харьковских Дивизий, 17, лит. «А-5» Харьковской городской организации Национальной Лиги Украинских композиторов для размещения общественной организации сроком на два года одиннадцать месяцев.

2. Управлению коммунального имущества и приватизации (Солошкин В.Н.):

- заключить в установленном порядке договор аренды и обеспечить выполнение условий указанного договора.

3. Поручить Департаменту по делам информации и связей с общественностью Харьковского городского совета обеспечить опубликование этого решения в установленном порядке в 5-дневный срок с момента его принятия.

4. Контроль за выполнением этого решения возложить на заместителя городского головы - директора Департамента экономики и коммунального имущества Фатеева М.И.

Городской голова Г.А. Кернес