---

РІШЕННЯ

Від 22.05.2013 № 322

Про передачу в оренду нежитлових приміщень на конкурсних засадах

Відповідно підпункту 1 пункту «а» ст.29 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», на підставі Порядку передачі в оренду майна, що є комунальною власністю територіальної громади м. Харкова та Положення про проведення конкурсів на право оренди майна територіальної громади м. Харкова, затверджених рішеннями 11 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 16.11.2011р. № 492/11, № 493/11, приймаючи до уваги протокол засідання конкурсної комісії з проведення конкурсів на право оренди майна територіальної громади м. Харкова № 96 від 22.04.2013р., керуючись ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна», ст.ст.42, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» виконавчий комітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Надати в оренду нежитлові приміщення 4-го поверху № XLIII, LXIV, 130-:-134 загальною площею 106,8 м2 в житловому будинку вул. Харківських Дивізій, 17, літ. «А-5» ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕМ ЕН СІ - СТИЛЬ» строком на два роки одинадцять місяців під офіс.

2. Управлінню комунального майна та приватизації (Солошкін В.М.):

- укласти в установленому порядку договір оренди згідно з п.1 цього рішення та забезпечити виконання умов вказаного договору;

- забезпечити виконання орендарем умов конкурсу на право оренди майна територіальної громади м. Харкова.

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови - директора Департаменту економіки та комунального майна Фатєєва М.І.

Міський голова Г.А. Кернес

РЕШЕНИЕ

От 22.05.2013 № 322

О передаче в аренду нежилых помещений на конкурсных основаниях

В соответствии с подпунктом 1 пункта «а» ст.29 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», на основании Порядка передачи в аренду имущества, которое является коммунальной собственностью территориальной громады г. Харькова и Положения о проведении конкурсов на право аренды имущества территориальной громады г. Харькова, утвержденных решениями 11 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 16.11.2011г. № 492/11, №493/11, принимая во внимание протокол заседания конкурсной комиссии по проведению конкурсов на право аренды имущества территориальной громады г. Харькова № 96 от 22.04.2013г., руководствуясь ст. 9 Закона Украины «Об аренде государственного и коммунального имущества», ст.ст. 42, 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» исполнительный комитет Харьковского городского совета

РЕШИЛ:

1. Передать в аренду нежилые помещения 4-го этажа № XLIII, LXIV, 130-:-134 общей площадью 106,8 м2 в жилом доме по ул. Харьковских Дивизий, 17, лит. «А-5» ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕСТВЕННОСТЬЮ «ЭМ ЭН СИ - СТИЛЬ» сроком на два года одиннадцать месяцев под офис.

2. Управлению коммунального имущества и приватизации (Солошкин В.Н.):

- заключить в установленном порядке договор аренды в соответствии с п. 1 этого решения и обеспечить выполнение условий указанного договора;

- обеспечить выполнение арендатором условий конкурса на право аренды имущества территориальной громады г. Харькова.

3. Контроль за выполнением этого решения возложить на заместителя городского головы - директора Департамента экономики и коммунального имущества Фатеева М.И.

Городской голова Г.А. Кернес