УКРАЇНА УКРАИНА
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
21 сесія 6 скликання 21 сессия 6 созыва
РЕШЕНИЕ
от 19.12.2012 г. № 971/12
г. Харьков
О внесении изменений в решение 45 сессии Харьковского городского совета 5 созыва от 23.06.2010 г. № 180/10 «Об утверждении «Городской целевой программы подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012 года по футболу»
В связи с завершением работ по выполнению городом Харьков заданий, предусмотренных Государственной целевой программы подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012 года по футболу, утвержденной постановлением Кабинета Министров Украины от 14.04.2010г. №357 (с изменениями), в соответствии с Соглашением с принимающим городом финального турнира чемпионата Европы 2010/2012 года по футболу между Европейским союзом футбольных ассоциаций и Харьковским городским советом, на основании ст.26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», руководствуясь ст.59 указанного Закона, Харьковский городской совет
РЕШИЛ:
1. Внести в решение 45 сессии Харьковского городского совета 5 созыва от 23.06.2010р. № 180/10 «Об утверждении «Городской целевой программы подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012 года по футболу» изменения, изложив пункт 7 приложения 1, пункты 1, 14, 17, 19, 20 в приложении 2 к Программе в новой редакции (прилагаются).
2. Контроль за выполнением этого решения возложить на постоянные комиссии Харьковского городского совета и секретаря Харьковского городского совета.
Городской голова Г.А. Кернес
Приложение
к решению 21 сессии Харьковского городского совета 6 созыва «О внесении изменений в решение 45 сессии Харьковского городского совета 5 созыва от 23.06.2010г. № 180/10 «Об утверждении «Городской целевой программы подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012 года по футболу»
от 19.12.2012г. № 971/12
ИЗМЕНЕНИЯ,
вносимые в Городскую целевую программу подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012 года по футболу
I. Изменения в приложение 1.
Паспорт Городской целевой программы подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012 года по футболу
7. Прогнозные объёмы и источники финансирования, млн. гривен:
Источники финансирования |
Объёмы финансирования |
В том числе по годам |
||||
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
||
Государственный бюджет |
3640,12 |
322,34 |
500,19 |
917,41 |
1274,01 |
626,17 |
Местные бюджеты, в т.ч.: |
1496,35 |
188,06 |
151,45 |
233,16 |
468,94 |
454,74 |
- городской бюджет г.Харькова |
1221,87 |
123,85 |
110,18 |
199,27 |
380,09 |
408,48 |
- областной бюджет Харьковской области |
274,48 |
64,21 |
41,27 |
33,89 |
88,85 |
46,26 |
Другие источники, в т.ч.: |
4045,20 |
218,19 |
531,50 |
876,51 |
2110,89 |
308,11 |
- Харьков |
3989,49 |
210,91 |
519,80 |
852,51 |
2107,86 |
298,41 |
- Полтава |
55,70 |
7,28 |
11,70 |
24,00 |
3,02 |
9,70 |
ИТОГО, в т.ч.: |
9181,67 |
728,59 |
1183,14 |
2027,08 |
3853,84 |
1389,02 |
- Харьков |
9125,96 |
721,31 |
1171,44 |
2003,08 |
3850,81 |
1379,32 |
- Полтава |
55,70 |
7,28 |
11,70 |
24,00 |
3,02 |
9,70 |
II. изменения в приложение 2.
Наименование задания |
Наименование показателя |
Значение показателя |
Наименование мероприятия |
Главный распорядитель бюджетных средств, инвестор |
Источники финансирования |
Прогнозные объёмы финансирования, млн. |
||||||||||
всего |
по годам |
всего |
по годам |
|||||||||||||
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
|||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
1) в пункте 7 мероприятие «Создание современных систем для обеспечения предоставления услуг общественного транспорта в г. Харькове и осуществления контроля за безопасностью на дорогах, ведущих к стадионам» внести следующие изменения: |
||||||||||||||||
а) позицию «строительство, реконструкция, ремонт автомобильных дорог коммунальной собственности (113 объектов)» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
протяженность, км |
156,74 |
17,09 |
7,88 |
57,31 |
74,46 |
0,00 |
строительство, реконструкция, ремонт автомобильных дорог коммунальной собственности (108 объектов) |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
243,87 |
0,00 |
15,87 |
74,00 |
54,00 |
100,00 |
|
Харьковский городской совет |
бюджет г.Харькова |
522,39 |
59,63 |
38,40 |
47,75 |
140,24 |
236,37 |
|||||||||
Харьковская облгосадминистрация |
областной бюджет |
78,42 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
60,33 |
18,09 |
|||||||||
всего |
844,67 |
59,63 |
54,27 |
121,75 |
254,56 |
354,46 |
||||||||||
б) позицию «Реконструкция ул. Державинской» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
0,65 |
0,65 |
Реконструкция ул. Державинской |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
6,20 |
0,90 |
0,30 |
0,00 |
5,00 |
||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
12,57 |
1,24 |
0,03 |
6,96 |
4,34 |
||||||||||
всего |
18,77 |
2,14 |
0,33 |
6,96 |
9,34 |
|||||||||||
в) позицию «Капитальный ремонт ул. Тарасовской (от ул. Кирова до ул. Старомосковской)» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
0,62 |
0,62 |
Капитальный ремонт ул. Тарасовской (от ул. Кирова до ул. Старомосковской) |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
5,00 |
0,00 |
5,00 |
||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
2,57 |
0,27 |
2,31 |
||||||||||||
всего |
7,57 |
7,57 |
7,31 |
|||||||||||||
г) позицию «Капитальный ремонт ул. Тарасовской (от ул. Старомосковской до просп. Московского)» включить в Программу: |
||||||||||||||||
Капитальный ремонт ул. Тарасовской (от ул. Старомосковской до просп. Московского) |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
5,00 |
0,00 |
5,00 |
|||||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
0,27 |
0,27 |
0,00 |
||||||||||||
всего |
5,27 |
7,57 |
5,00 |
|||||||||||||
д) позицию «Капитальный ремонт просп. Гагарина на отрезке от ул. Вернадского до ул. Сидоренковской» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
2,50 |
0,26 |
0,01 |
2,23 |
Капитальный ремонт просп. Гагарина на отрезке от ул. Вернадского до ул. Сидоренковской |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
24,77 |
9,77 |
15,00 |
||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
27,76 |
2,40 |
0,05 |
6,68 |
18,63 |
||||||||||
всего |
52,53 |
2,40 |
0,05 |
16,45 |
33,63 |
|||||||||||
е) позицию «Капитальный ремонт просп. Московского (на отрезке от пер. Армянского до ул. Доброхотова)» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
16,00 |
16,00 |
Капитальный ремонт просп. Московского (на отрезке от пер. Армянского до ул. Доброхотова) |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
10,00 |
10,00 |
|||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
51,95 |
0,00 |
0,00 |
51,95 |
|||||||||||
всего |
61,95 |
0,00 |
0,00 |
61,95 |
||||||||||||
ё) позицию «Реконструкция просп. 50-лет СССР (от просп. Героев Сталинграда до просп. Московского)» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
0,00 |
2,75 |
Реконструкция просп. 50-лет СССР (от просп. Героев Сталинграда до просп. Московского |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
7,00 |
0,00 |
7,00 |
||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
32,77 |
0,04 |
10,16 |
22,57 |
|||||||||||
всего |
39,77 |
0,04 |
10,16 |
29,57 |
||||||||||||
ж) позицию «Капитальный ремонт ул. Шевченко» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
2,50 |
1,40 |
1,10 |
Капитальный ремонт ул. Шевченко |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
10,00 |
10,00 |
||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
3,55 |
0,45 |
2,36 |
0,15 |
0,59 |
||||||||||
всего |
13,55 |
0,45 |
2,36 |
0,15 |
10,59 |
|||||||||||
з) позицию «Капитальный ремонт просп. Тракторостроителей» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
0,00 |
0,26 |
2,74 |
Капитальный ремонт просп. Тракторостроителей |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
5,00 |
5,00 |
||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
0,39 |
0,00 |
0,39 |
||||||||||||
всего |
5,39 |
0,00 |
5,39 |
|||||||||||||
и) позицию «Капитальный ремонт ул. Халтурина» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
1,30 |
0,03 |
1,27 |
Капитальный ремонт ул. Халтурина |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
2,00 |
2,00 |
||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
3,70 |
0,00 |
3,70 |
||||||||||||
всего |
5,70 |
0,00 |
5,70 |
|||||||||||||
й) позицию «Капитальный ремонт ул. Корчагинцев» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
-«- |
0,00 |
0,15 |
1,45 |
Капитальный ремонт ул. Корчагинцев |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
3,00 |
3,00 |
||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
0,30 |
0,00 |
0,30 |
||||||||||||
всего |
3,30 |
0,00 |
3,30 |
|||||||||||||
к) позицию «Капитальный ремонт ул. Олимпийской» включить в Программу: |
||||||||||||||||
Капитальный ремонт ул. Олимпийской |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
4,00 |
4,00 |
||||||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
||||||||||||
всего |
4,00 |
0,00 |
4,00 |
|||||||||||||
л) позицию «Капитальный ремонт ул. Харьковских Дивизий» включить в Программу: |
||||||||||||||||
Капитальный ремонт ул. Харьковских Дивизий |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
12,00 |
12,00 |
||||||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
||||||||||||
всего |
12,00 |
0,00 |
12,00 |
|||||||||||||
м) позицию «Капитальный ремонт просп. Маршала Жукова» включить в Программу: |
||||||||||||||||
Капитальный ремонт просп. Маршала Жукова |
Укревроинфрапроект |
государственные средства |
17,00 |
17,00 |
||||||||||||
Харьковский городской совет |
местный бюджет |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
||||||||||||
всего |
17,00 |
0,00 |
17,00 |
|||||||||||||
н) позицию «Всего по заданию 7» изложить в следующей редакции: Мероприятия: 132 |
Всего |
1598,96 |
139,53 |
145,92 |
357,23 |
569,76 |
386,51 |
|||||||||
государственные средства |
589,07 |
53,75 |
90,87 |
180,56 |
160,19 |
103,70 |
||||||||||
местные бюджеты: |
1006,87 |
84,30 |
53,67 |
176,60 |
409,48 |
282,81 |
||||||||||
бюджет м. Харкова |
928,45 |
84,30 |
53,67 |
176,60 |
349,15 |
264,73 |
||||||||||
областной бюджет |
78,42 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
60,33 |
18,09 |
||||||||||
другие источники |
3,02 |
1,48 |
1,38 |
0,06 |
0,10 |
0,00 |
||||||||||
2) в пункте 14 мероприятие « Создание оптимальных условий для роботы средств массовой информации и журналистов на основе внедрения современных информационно-телекоммуникационных технологий» внести следующие изменения: |
||||||||||||||||
а) позицию «Создание и информационное наполнение интернет-страницы турнира» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
Создание и информационное наполнение интернет-страницы турнира |
Харьковский городской совет |
бюджет г. Харькова |
0,03 |
0,02 |
0,01 |
|||||||||||
б) позицию «Всего по заданию 14» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
Всего |
16,43 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
11,52 |
4,91 |
||||||||||
государственные средства |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
||||||||||
бюджет г. Харькова |
2,43 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,82 |
1,61 |
||||||||||
другие источники |
14,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
10,70 |
3,30 |
||||||||||
3) в пункте 17 мероприятие «Обеспечение выпуска сувенирной продукции с национальной символикой, путеводителей, карт, выполненных на разных языках и их распространение» внести следующие изменения: |
||||||||||||||||
а) позицию «подготовка информационно-презентационных материалов, отражающих ход подготовки г. Харькова к Евро-2012» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
подготовка информационно-презентационных материалов, отражающих ход подготовки г. Харькова к Евро-2012 |
Харьковская облгосадминистрация |
областной бюджет |
0,15 |
0,15 |
||||||||||||
Харьковский городской совет |
бюджет г. Харькова |
1,23 |
0,35 |
0,17 |
0,70 |
|||||||||||
всего |
1,38 |
0,35 |
0,17 |
0,85 |
||||||||||||
б) позицию «Всего по заданию 17» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
Всего |
10,56 |
0,00 |
0,00 |
0,35 |
0,17 |
10,03 |
||||||||||
государственные |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
||||||||||
местные бюджеты: |
2,98 |
0,00 |
0,00 |
0,35 |
0,17 |
2,45 |
||||||||||
інші джерела |
1,23 |
0,00 |
0,00 |
0,35 |
0,17 |
0,70 |
||||||||||
областной бюджет |
1,75 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
1,75 |
||||||||||
другие источники |
7,58 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
7,58 |
||||||||||
4) в пункте 19 мероприятие «Создание атмосферы футбольного праздника, в частности путем монтажа современных больших телевизионных экранов в местах массового отдыха, фан-зонах» внести следующие изменения: |
||||||||||||||||
а) позицию «Проведение мероприятий по подготовке и популяризации турнира УЕФА ЕВРО 2012» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
Проведение мероприятий по подготовке и популяризации турнира УЕФА ЕВРО 2012 |
Харьковский городской совет |
бюджет г. Харькова |
2,00 |
0,05 |
1,96 |
|||||||||||
б) позицию «Всего по заданию 19» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
Всего |
19,34 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,08 |
19,26 |
||||||||||
государственные средства |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
||||||||||
бюджет г. Харькова |
2,84 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,08 |
2,76 |
||||||||||
другие источники |
16,50 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
16,50 |
||||||||||
5) в пункте 20 мероприятие «Обеспечение изучения иностранного языка работниками правоохранительных органов, МЧС, медицинскими работниками и работниками сферы обслуживания. Подготовка стюардов по программе УЕФА. Подготовка волонтеров принимающего города» внести следующие изменения: |
||||||||||||||||
а) позицию «Подготовка волонтеров принимающего города по направлениям деятельности» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
Подготовка волонтеров принимающего города по направлениям деятельности |
Харківська міська рада |
бюджет м. Харкова |
0,03 |
0,03 |
||||||||||||
б) позицию «Всего по заданию 20» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
Всего |
1,39 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
1,39 |
||||||||||
государственные средства |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
||||||||||
бюджет г. Харькова |
1,39 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
1,39 |
||||||||||
6) позицию «Итого по Программе» изложить в следующей редакции: |
||||||||||||||||
Всего мероприятий 372 |
ВСЕГО: |
9181,67 |
728,59 |
1183,14 |
2027,08 |
3853,84 |
1389,02 |
|||||||||
г.Харьков |
9125,96 |
721,31 |
1171,44 |
2003,08 |
3850,82 |
1379,32 |
||||||||||
г.Полтава |
55,70 |
7,28 |
11,70 |
24,00 |
3,02 |
9,70 |
||||||||||
государственные средства |
3640,12 |
322,34 |
500,19 |
917,41 |
1274,01 |
626,17 |
||||||||||
местные бюджеты: |
1496,35 |
188,06 |
151,45 |
233,16 |
468,94 |
454,74 |
||||||||||
бюджет г.Харьков |
1221,87 |
123,85 |
110,18 |
199,27 |
380,09 |
408,48 |
||||||||||
областной бюджет |
274,48 |
64,21 |
41,27 |
33,89 |
88,85 |
46,26 |
||||||||||
другие источники |
4045,20 |
218,19 |
531,50 |
876,51 |
2110,89 |
308,11 |
||||||||||
г.Харьков |
3989,49 |
210,91 |
519,80 |
852,51 |
2107,86 |
298,41 |
||||||||||
г.Полтава |
55,70 |
7,28 |
11,70 |
24,00 |
3,02 |
9,70 |
Директор Департамента спортивных
имиджевых проектов и маркетинга А.С. Чубаров
УКРАЇНА УКРАИНА
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
21 сесія 6 скликання 21 сессия 6 созыва
РІШЕННЯ
від 19.12.2012 р. № 971/12
м. Харків
Про внесення змін до рішення 45 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 23.06.2010 р. №180/10 «Про затвердження «Міської цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу»
У зв'язку з завершенням робіт по виконанню містом Харків завдань, передбачених Державною цільовою програмою підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 14.04.2010р. №357 (зі змінами), відповідно до Угоди з приймаючим містом фінального турніру чемпіонату Європи 2010/2012 року з футболу між Європейською спілкою футбольних асоціацій та Харківською міською радою, на підставі ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст.59 зазначеного Закону, Харківська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Внести до рішення 45 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 23.06.2010р. №180/10 «Про затвердження «Міської цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу» зміни, виклавши пункт 7 додатку 1, пункти 1, 14, 17, 19, 20 у додатку 2 до Програми в новій редакції (додаються).
2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.
Міський голова Г.А. Кернес